Mostrando entradas con la etiqueta colaboración Chile-UK. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta colaboración Chile-UK. Mostrar todas las entradas

domingo, 15 de noviembre de 2026

Chile: Ya en 1982 reconoce en documento diplomático los derechos argentinos

Documento chileno de 1982 reconociendo los derechos argentinos




1/5 — MALVINAS: UN DOCUMENTO CHILENO QUE MERECE SER LEÍDO

Me han señalado un documento verdaderamente notable conservado en los archivos de la Presidencia chilena de Patricio Aylwin (1990-1994). Se titula Notas sobre la posición de Chile en la cuestión de las Islas Malvinas-Falkland y forma parte del fondo presidencial depositado en la Universidad Alberto Hurtado.

Son apenas cinco paginas, sin fecha precisa, pero de extraordinario interés para comprender cómo se analizaba la cuestión de las Malvinas en determinados círculos diplomáticos chilenos.

Lo primero que sorprende es que el documento reconoce la existencia de una corriente favorable a los argumentos británicos entre personalidades vinculadas a la diplomacia chilena durante la guerra de 1982.

Sin embargo, menciona también un informe reservado de la Dirección Jurídica de la Cancillería chilena, fechado el 24 de mayo de 1982, que concluía, después de estudiar el principio del uti possidetis, que los títulos jurídicos argentinos eran superiores a los británicos sobre las Malvinas.

El informe introducía una reserva respecto de las Georgias del Sur, Sandwich del Sur y otras islas atlánticas. El autor de nuestra nota critica precisamente esa distinción y considera que puede perjudicar los intereses territoriales y antárticos de Chile.

Lo interesante es que no estamos ante un alegato argentino, sino ante una reflexión chilena sobre los fundamentos jurídicos de su propia política exterior.

Y sus conclusiones son bastante mas complejas de lo que suele leerse en las polémicas nacionalistas de nuestras redes sociales.


Documento: Notas sobre la posición de Chile en la cuestión de las Islas Malvinas-Falkland. Archivo Presidencial 003136, referencia 37-2-13. Fondo Patricio Aylwin, Universidad Alberto Hurtado, Chile.

Transcripción del documento chileno:

Aide-mémoire

Notas sobre la posición de Chile en la cuestión de las Islas Malvinas-Falkland

1. Durante la llamada "Guerra de las Malvinas" aparecieron en la prensa chilena testimonios de personalidades vinculadas a la Cancillería, tales como los ex embajadores Raúl Bazán, Oscar Pinochet, Guillermo Lagos y Sergio Gutiérrez. Con la excepción del último de ellos, sus opiniones se inclinaban a aceptar una cierta legitimidad (i.a., prescripción) de la presencia británica en las Malvinas. Posteriormente, el historiador Oscar Espinoza y el almirante (R) Carlos Chubretovich han escrito obras en defensa de la posición británica.

2. La Cancillería recabó de su Dirección Jurídica una opinión (Informe Reservado n.º 65/82) emitida con fecha 24 de mayo de 1982. Este concluye, tras un erudito análisis del uti possidetis, en la superioridad de los títulos jurídicos argentinos, salvo en lo que se refiere a las actuales dependencias de las Malvinas (Georgia del Sur, Sandwich del Sur y otras islas atlánticas). Esta última conclusión proviene del desconocimiento de todos los tratados posteriores al de Tordesillas, mediante los cuales España y Portugal negociaron su demarcación territorial en América.

3. Ocasionalmente, la Cancillería ha emitido circulares a nuestras Misiones Diplomáticas, en que recoge esta equivocada distinción entre las Malvinas y las demás islas (distinción que por cierto no es hecha ni por el Reino Unido ni por Argentina) y que puede perjudicar nuestra posición al alentar tesis de "defrontación" sobre la Antártida. Aún más delicado es el hecho que algunas de dichas circulares reflejan el deseo de aminorar el apoyo a las tesis jurídicas argentinas con una ambigua expresión de reconocimiento de la presunta importancia de la autodeterminación presunta de los habitantes del archipiélago en términos que no se compadecen con la doctrina de Naciones Unidas sobre la materia.


2/5 — CUANDO CHILE RECONOCÍA LOS ACTOS ARGENTINOS DE SOBERANÍA SOBRE MALVINAS

Otro de los aspectos de interés histórico-jurídico del documento es el examen de los antecedentes coloniales y de la conducta posterior de Chile frente al ejercicio de la soberanía argentina sobre las Islas Malvinas.

El autor reconoce que determinados documentos de la administración española podrían haber servido de fundamento para una eventual controversia entre Chile y Argentina respecto de los derechos territoriales derivados del uti possidetis iuris de 1810.

Entre esos antecedentes menciona referencias a las islas Sebaldas, identificadas con las Malvinas, en documentos correspondientes al antiguo Reino de Chile. También alude a instrucciones reales de 1769 vinculadas con las disputas entre España y Gran Bretaña por la posesión del archipiélago.

Sin embargo, el documento distingue entre la existencia de antecedentes coloniales susceptibles de diferentes interpretaciones y la conducta efectivamente observada por los Estados después de la independencia.

En este sentido, el autor señala un hecho significativo: Chile no formuló reclamaciones territoriales frente a los actos de posesión y administración ejercidos por las autoridades argentinas en las Malvinas a partir de 1820.

Esta circunstancia adquiere relevancia porque, durante ese período, las Provincias Unidas del Río de la Plata comenzaron a ejercer públicamente actos de autoridad sobre el archipiélago, en continuidad con los derechos territoriales que consideraban heredados de la Corona española.

El documento recuerda, además, la reacción chilena ante el ataque de la corbeta estadounidense USS Lexington contra el establecimiento argentino de Puerto Soledad, ocurrido en diciembre de 1831. En aquella oportunidad, el periódico oficial chileno El Araucano manifestó su solidaridad con la Argentina, reconociendo así el carácter argentino de los intereses afectados por la intervención estadounidense.

El episodio resulta particularmente significativo por haberse producido antes de la ocupación británica de enero de 1833 y en un momento en que la presencia administrativa argentina en las islas constituía una realidad conocida por los gobiernos de la región.

El autor también menciona una sugerencia de Bernardo O'Higgins, formulada en 1831, favorable a una eventual ocupación chilena de las Malvinas. Sin embargo, atribuye a este antecedente un valor limitado frente a la ausencia de reclamaciones oficiales chilenas y a las manifestaciones públicas de apoyo a la Argentina.

La distinción tiene consecuencias jurídicas. Una referencia cartográfica o administrativa del período colonial no equivale necesariamente a un título territorial exclusivo, especialmente cuando existen antecedentes contradictorios sobre las jurisdicciones de la antigua monarquía española. Del mismo modo, una propuesta individual de ocupación no constituye, por sí misma, un acto de soberanía ni una reclamación formal del Estado.

Por el contrario, la conducta diplomática posterior a la independencia permite examinar cómo los nuevos Estados interpretaron en la práctica la distribución territorial heredada de España.

En el caso de las Malvinas, el autor considera que la falta de protestas chilenas frente al ejercicio de autoridad argentina, junto con las manifestaciones de solidaridad de 1831, constituye un antecedente favorable al reconocimiento de los derechos de las Provincias Unidas del Río de la Plata sobre el archipiélago.

Ello no significa que el silencio de Chile, considerado aisladamente, baste para establecer la soberanía argentina. Su relevancia reside en que puede interpretarse conjuntamente con los títulos históricos invocados por Argentina, los actos de administración realizados desde 1820 y los posteriores acuerdos territoriales entre ambos países.

De esta manera, el documento no desconoce la existencia de antecedentes coloniales que podrían haber dado lugar a interpretaciones diferentes. Los examina, pero concede mayor importancia a la conducta efectiva de Chile durante las primeras décadas de vida independiente.

La conclusión es que los derechos argentinos sobre las Malvinas no encuentran sustento únicamente en la sucesión de los títulos coloniales españoles, sino también en el ejercicio público de autoridad sobre las islas y en la ausencia de reclamaciones territoriales contemporáneas por parte de Chile.

Desde esta perspectiva, el reconocimiento chileno de la posición argentina aparece como el resultado de una continuidad histórica y jurídica que se remonta al período posterior a la independencia y precede a la ocupación británica de 1833.


3/5 — EL TRATADO DE 1881: ¿POR QUÉ CHILE CONSIDERABA ARGENTINAS LAS MALVINAS?

Uno de los aspectos jurídicos más relevantes del documento es el análisis de los tratados de límites celebrados entre Chile y Argentina y sus consecuencias para la cuestión de las Islas Malvinas.

El autor sostiene que la posición chilena no debe fundamentarse exclusivamente en el principio del uti possidetis iuris y en los títulos territoriales heredados de España, sino también en los acuerdos mediante los cuales ambos países reconocieron y delimitaron sus respectivas jurisdicciones.

En primer lugar, recuerda el acuerdo provisional negociado en 1878 entre Diego Barros Arana y Rufino de Elizalde, cuyo artículo X hacía referencia a las islas del Atlántico situadas al norte del Estrecho de Magallanes como territorios argentinos. El instrumento contenía, además, un compromiso de defensa conjunta frente a eventuales ocupaciones extranjeras de los territorios sometidos a arbitraje.

Aunque se trataba de un acuerdo provisional, su contenido resulta significativo como antecedente de las posiciones territoriales sostenidas por ambos países durante las negociaciones limítrofes del siglo XIX.

El documento examina posteriormente el Tratado de Límites de 1881 y las interpretaciones formuladas por Chile y Argentina durante el arbitraje del canal Beagle.

En ese procedimiento, Chile sostuvo que la denominada «cláusula de las islas», contenida en el artículo III del Tratado de 1881, comprendía también las Malvinas y otros archipiélagos del Atlántico Sur, incluidas las Georgias del Sur y Sandwich del Sur. Argentina, en cambio, fundamentaba su interpretación en la adjudicación territorial de la Patagonia y en el principio de división entre los espacios atlántico y pacífico.

El tribunal arbitral consideró más plausible la interpretación chilena de aquella cláusula, aunque su pronunciamiento no tenía por objeto resolver la controversia de soberanía sobre las Malvinas.

La importancia de estos antecedentes reside en que, pese a sus diferencias interpretativas, las posiciones de ambos países partían del reconocimiento de que las Malvinas correspondían a la Argentina dentro del ordenamiento territorial establecido entre ellos.

Esta coincidencia posee un interés histórico-jurídico particular. Los tratados y las posiciones diplomáticas examinadas permiten sostener que el reconocimiento chileno de los derechos argentinos sobre las Malvinas no dependía exclusivamente de consideraciones políticas circunstanciales, sino que encontraba antecedentes en la propia historia de las negociaciones limítrofes entre ambos Estados.

Naturalmente, los acuerdos celebrados entre Argentina y Chile no pueden, por sí mismos, determinar la soberanía sobre un territorio frente a un tercer Estado que no participó en ellos. Sin embargo, constituyen antecedentes relevantes para establecer cómo ambos países entendían sus respectivos derechos territoriales y qué consecuencias jurídicas atribuían a los límites acordados.

Desde esta perspectiva, el autor considera que el reconocimiento de la soberanía argentina sobre las Malvinas es coherente tanto con los títulos heredados de la administración colonial española como con los compromisos territoriales asumidos posteriormente por Chile.

La conclusión enlaza con el argumento central del documento: la defensa de los derechos argentinos sobre las Malvinas no constituye solamente una expresión de solidaridad regional, sino también una posición compatible con los fundamentos históricos y jurídicos sobre los cuales Chile ha construido y defendido sus propios derechos territoriales.


4/5 — MALVINAS, ANTÁRTIDA Y PUNTA ARENAS: LOS INTERESES CHILENOS

El documento adquiere especial interés cuando examina las consecuencias geopolíticas de una eventual restitución de la soberanía argentina sobre las Islas Malvinas.

El autor señala que Chile posee intereses propios en el Atlántico Sur y la Antártida, especialmente por la superposición de las reivindicaciones territoriales chilena, argentina y británica. En consecuencia, considera que la cuestión de las Malvinas no puede interpretarse como un conflicto completamente ajeno a los intereses chilenos.

La ubicación estratégica del archipiélago influye sobre las comunicaciones con la Antártida, la investigación científica, el aprovechamiento de los recursos naturales y el desarrollo económico de los puertos australes.

En este contexto, el documento recuerda que Punta Arenas había mantenido históricamente relaciones comerciales con las Malvinas. Sin embargo, durante el conflicto de 1982, el Gobierno chileno desalentaba las comunicaciones aéreas y marítimas con las islas. El autor cuestiona esta política por considerar que perjudicaba los intereses económicos de la región de Magallanes sin obtener beneficios equivalentes de Argentina.

Esta observación permite comprender que el documento no constituye una manifestación de solidaridad incondicional con Buenos Aires. Su autor procura conciliar el reconocimiento de los derechos territoriales argentinos con la defensa de los intereses económicos y estratégicos de Chile.

A partir de este razonamiento, propone una solución que contempla la neutralización, desmilitarización y desnuclearización del archipiélago. Para ello, sugiere considerar algunos mecanismos inspirados en el Tratado Antártico, que permitan reducir las tensiones militares y facilitar la cooperación científica y comercial, sin impedir una negociación posterior sobre la soberanía.

La propuesta distingue, por tanto, entre la cuestión jurídica de la titularidad territorial y las condiciones políticas y estratégicas necesarias para alcanzar una solución pacífica. El reconocimiento de los títulos históricos argentinos no excluiría la posibilidad de establecer acuerdos internacionales destinados a garantizar la seguridad regional y proteger los intereses legítimos de los países vecinos.

Desde esta perspectiva, las Malvinas podrían dejar de constituir un foco de confrontación militar para integrarse en un sistema de cooperación en el Atlántico Sur, con participación de los Estados directamente interesados.

El interés histórico del documento reside en que, aun reconociendo los fundamentos jurídicos de la posición argentina, su autor propone abordar las consecuencias de una eventual transferencia de soberanía mediante acuerdos que contemplen también la seguridad, las comunicaciones y el desarrollo económico del extremo austral de América del Sur.



5/5 — POR QUÉ CHILE DEBERÍA DEFENDER LA SOBERANÍA ARGENTINA SOBRE MALVINAS

La conclusión de mayor relevancia histórico-jurídica del documento se encuentra en su punto 16, donde el autor sostiene que la soberanía sobre las Islas Malvinas corresponde a la República Argentina, conforme a los títulos territoriales derivados de la dominación española, los tratados de límites celebrados entre Chile y Argentina y la interpretación de los acuerdos históricos entre las coronas de España y Gran Bretaña.

El fundamento de esta posición reside en el principio del *uti possidetis iuris*, conforme al cual los Estados hispanoamericanos, al alcanzar su independencia, sucedieron a la Corona española en los derechos territoriales correspondientes a sus respectivas jurisdicciones coloniales. Bajo esta interpretación, la soberanía argentina sobre las Malvinas no constituye una pretensión territorial originada con posterioridad a la ocupación británica de 1833, sino un derecho preexistente, derivado de la sucesión de los títulos que España ejercía sobre el archipiélago.

Desde esta perspectiva, la cuestión fundamental no consiste en determinar cuándo comenzó la reivindicación argentina, sino en establecer la titularidad de la soberanía al producirse la emancipación de las Provincias Unidas del Río de la Plata. La posición favorable a la Argentina sostiene que los derechos españoles sobre las Malvinas fueron transmitidos al nuevo Estado por sucesión territorial, sin que la posterior ocupación británica pudiera, por sí misma, extinguir esos títulos.

El autor sintetiza el alcance de su razonamiento mediante una afirmación particularmente significativa:

«No se trata de un gesto de mera solidaridad con Argentina».

Esta observación permite comprender que la defensa de los títulos argentinos no responde exclusivamente a consideraciones de afinidad política o solidaridad regional. Por el contrario, se fundamenta en la necesidad de preservar la coherencia de los principios jurídicos que rigieron la formación territorial de los Estados surgidos de la independencia hispanoamericana.

Para Chile, esta cuestión reviste una importancia particular. El reconocimiento de los derechos argentinos sobre las Malvinas, sustentado en la sucesión de los títulos coloniales españoles, resulta congruente con los fundamentos históricos y jurídicos que el propio Estado chileno ha invocado para establecer y defender sus límites territoriales. Una interpretación que relativizara la eficacia de aquellos títulos podría introducir dificultades doctrinarias para la fundamentación de sus propias posiciones, especialmente en aquellas controversias donde la delimitación de las antiguas jurisdicciones coloniales constituye un antecedente relevante.

En este sentido, el documento plantea una relación directa entre la cuestión de las Malvinas y la consistencia del orden jurídico territorial sudamericano. Si la sucesión de los derechos de la Corona española constituye uno de los fundamentos de la soberanía de las repúblicas hispanoamericanas, la aplicación de ese principio debería mantener una razonable uniformidad, sin quedar subordinada a las circunstancias políticas particulares de cada controversia.

El razonamiento adquiere especial interés cuando se considera la posición geográfica y estratégica de Chile respecto del Atlántico Sur y la Antártida. El autor advierte que determinadas interpretaciones favorables a la posición británica, así como algunas distinciones entre las Malvinas y sus dependencias, podrían producir consecuencias jurídicas desfavorables para los propios intereses territoriales chilenos. En particular, señala los riesgos derivados de las denominadas tesis de «defrontación» antártica y de aquellas formulaciones que atribuyen a la autodeterminación de los habitantes del archipiélago una relevancia incompatible, según su interpretación, con el tratamiento de la controversia en las Naciones Unidas.

De este modo, el reconocimiento de los títulos argentinos aparece vinculado a una cuestión doctrinaria más amplia: la preservación de los principios de sucesión territorial, continuidad de los títulos soberanos e integridad territorial frente a pretensiones fundadas en ocupaciones posteriores.

Corresponde señalar que el texto constituye una nota de análisis conservada en los archivos presidenciales chilenos y no una declaración oficial de política exterior. Sus conclusiones deben atribuirse, por tanto, al autor del documento y no necesariamente al Gobierno de Chile. Esta distinción no disminuye su interés como fuente histórica, puesto que permite identificar una línea de argumentación jurídica presente en el ámbito diplomático chileno durante la Guerra de Malvinas de 1982.

El documento tampoco omite las dificultades que podría suscitar una eventual restitución de la soberanía argentina. Considera las preocupaciones chilenas en materia de seguridad, las consecuencias económicas para Punta Arenas y la conveniencia de una participación diplomática más activa de Chile para resguardar sus propios intereses. Sin embargo, estas consideraciones pertenecen al terreno de la política exterior y no alteran, en el razonamiento del autor, la cuestión relativa a la titularidad jurídica originaria del territorio.

La distinción resulta fundamental. Los efectos económicos, militares o estratégicos de una modificación del control efectivo sobre las islas pueden justificar negociaciones y mecanismos de cooperación, pero no constituyen por sí mismos títulos de soberanía capaces de desplazar derechos territoriales anteriores.

En consecuencia, la posición examinada no propone que Chile favorezca a la Argentina por razones meramente circunstanciales. Sostiene, antes bien, que el reconocimiento de la soberanía argentina sobre las Malvinas se corresponde con una interpretación del derecho territorial hispanoamericano que también resulta relevante para la defensa de los propios derechos de Chile.

Esta es la principal aportación histórico-jurídica del documento. La controversia de las Malvinas aparece vinculada a los procesos de sucesión de Estados posteriores a la disolución del Imperio español en América y a la continuidad de los títulos territoriales originados durante el período colonial. Desde esa perspectiva, la ocupación británica de 1833 no constituye el punto de partida de la controversia, sino un episodio posterior que debe examinarse a la luz de los derechos preexistentes.

Por consiguiente, la defensa de los títulos argentinos sobre las Islas Malvinas puede formularse como una posición jurídicamente coherente con el principio del *uti possidetis iuris* y con la tradición territorial de los Estados hispanoamericanos. El interés del documento reside precisamente en que esta interpretación procede de un análisis elaborado desde la perspectiva de los intereses chilenos, y no desde la argumentación diplomática argentina.

En definitiva, el autor considera que reconocer los derechos argentinos sobre las Malvinas no implica una concesión política ni un simple acto de solidaridad entre Estados vecinos. Constituye, según su razonamiento, una consecuencia de aplicar de manera consistente los principios históricos y jurídicos sobre los cuales se asentó la sucesión territorial de las antiguas posesiones españolas en América y que continúan formando parte de los fundamentos de la soberanía de las repúblicas sudamericanas.

jueves, 5 de noviembre de 2026

Nave capturada: El carguero ligero "Forrest"

Breve historial del “Forrest”, heroica unidad de la “flota malvinera”





Foto del "Forrest" en la posguerra. Adviértase que se cerraron las bandas del puente y que el casco fue pintado de verde (en vez del rojo original) (Fuente: aposmalvinas.com.ar)

Por Adm. ZÚLU – Operación Malvinas. Para no olvidar.7 de julio de 2013

 Una vez producida la recuperación de las Islas Malvinas, el 2 de abril de 1982, el Comandante de la Flota de Mar, Contraalmirante Gualter Allara, ordenó constituir una dependencia de la Armada en la capital malvinense, que recibiría el nombre de Apostadero Naval Malvinas. Al frente del mismo fue nombrado el Capitán de Fragata Adolfo Gaffoglio.

 La creación de este Apostadero tenía como objetivo primario coordinar y prestar el necesario apoyo logístico a las operaciones de carga, descarga y abastecimiento de las unidades navales en los muelles del hasta entonces Port Stanley (La capital malvinense sería rebautizada como Puerto Argentino recién a partir del 16 de abril).

 La carencia de muelles de dimensiones óptimas para recibir a los transportes navales sumado a la inexistencia de instalaciones portuarias adecuadas y la falta de personal de estiba, obligó a disponer la requisa de pequeñas embarcaciones encontradas en las mismas islas, para realizar los alijes y la distribución de víveres, armamento, combustible y pertrechos.

 Estas dúctiles unidades eran utilizadas por la Falkland Islands Company y el Gobierno Colonial para el transporte y abastecimiento de los asentamientos más alejados de Port Stanley. Sus nombres: “Forrest”, “Monsunen”, “Penélope” (técnicamente un queche – ketch  en sajón- , aunque se la conozca más como goleta)  y “Lively” (este en último un pequeño remolcador de puerto)

 El carguero “Forrest”


 El “Forrest”, era un pequeño carguero que se encontraba amarrado en el Muelle de la Gobernación malvinense. El Apostadero Naval tomó posesión efectiva de él en nombre de la Armada Argentina recién el 14 de abril, siendo nombrado como comandante al Teniente de Navío Gustavo Molini.

 

El "Forrest" navegando en Malvinas con sus colores de tiempo de paz (Foto: Ignacio Amendolar / Fuente: aposmalvinas.com.ar)

Al momento del abordaje para hacerlo presa, el Capitán (un civil kelper) Jack Sollis se hallaba a bordo. A pedido de Molini explicó los aspectos básicos de maniobra y funcionamiento del motor de la embarcación. Aunque fue invitado a permanecer en la nave, Sollis se excusó en forma amable alegando de deseaba pasar un tiempo con su familia.

 La presencia militar en el “Forrest” no era algo extraño. Los Royal Marines de la Naval Party 8901 lo utilizaban frecuentemente para recorrer el archipiélago visitar los diferente asentamientos. Ya en las horas preliminares del desembarco argentino, el “Forrest”, al mando de Sollis, fue el encargado de salir a mar abierto a buscara los buques de la “Fuerza invasora” valiéndose de su radar de navegación, a fin de brindar “alerta temprana” a los marines apostados para la defensa. Si bien su primera salida fue infructuosa, en la segunda –a las 5:00 AM del 2 de abril- habría descubierto al submarino ARA “Santa Fe” (S-21) mientras emergía ala superficie. Al regresar de su “misión”, el “Forrest” apunto estuvo de ser atacado por el “fuego amigo” de los ansiosos Royal Marines que aguardaban agazapados en sus posiciones defensivas. 

 El nombre de la embarcación es un homenaje al Dr. W. Forrest McWahn, Ministro del Tabernáculo de las islas (United Free Church) entre 1934 y 1965. El Falkland Government lo encargó a mediados de los ’60 abonando una suma cercana a las 60.000 Libras esterlinas.

 El “Forrest” arribó a Malvinas por sus propios medios 8 de noviembre de 1968 luego de una travesía de 37 días desde su país de origen, Inglaterra. Casi un mes después, el 1 de diciembre de 1968 comenzaba su servicio de transporte de carga entre las localidades más distantes del territorio insular.

Algunos datos / características del "Forrest"

  •  Propietario: Falkland Government
  • Al servicio de: Falkland Islands Company (FIC) – 1968 a 1997 (excepto *)
  • Requisado por la Armada Argentina: *14/04/1982 al 14/06/1982
  • Tipo: Buque Carguero de pequeño porte
  • Origen: Reino Unido
  • Astillero: James W. Cook & Co, Wivenhoe, Reino Unido
  • Botadura: Mayo 1967
  • Tonelaje de Registro Bruto: 144tn
  • Eslora: 26,21m
  • Manga: 6,7m
  • Puntal: 3,27m
  • Planta propulsora: 1 motor Kelvin TS8 de 320 HP
  • Velocidad máxima: 9 nudos
  • Tripulación: 2 a 4 hombres (FIC) / 17 hombres (ARA)
  • Millas navegadas bajo mando argentino: 2000


La reconversión a buque auxiliar: el ARA “Forrest” (*)

Al pasar a revistar bajo bandera argentina con personal de la Armada Argentina, el “Forrest” pasó a ser un pequeño buque auxiliar de la fuerza naval. Ante el cariz que tomaban los acontecimientos político-diplomáticos su nuevo Comandante, el Teniente de Navío Rafael Gustavo Molini decidió hacer menos llamativo su buque (poseía casco de color rojo y puente blanco) ordenando se lo pintara con un esquema totalmente negro.

 

Bajo mando argentino el "Forrest" adoptó un esquema completamente negro dejando atrás el llamativo rojo de su casco (Fuente: Zona Militar)

(*) la denominación "ARA" (Armada República Argentina) no se hizo nunca oficial con respecto a los buques requisados pese a servir bajo su mandato y con tripulación militar.

 La tripulación del “Forrest” quedó constituida de lasiguiente forma:

  • Teniente de Navío Rafael Gustavo Molini - Comandante
  • Teniente de Corbeta Juan Carlos Vernetti – 2do Comandante
  • Teniente de Corbeta Hugo Oscar Guilisasti – Jefe de Maquinas
  • Cabo Primero Jorge Elías – Contramaestre
  • Cabo Segundo Enrique Piedrabuena – timonel
  • Suboficial Federico Lares - maquinista
  • Suboficial Alberto Amedeo - maquinista
  • Suboficial Carlos Guerrero - maquinista
  • Cabo Primero Reinaldo Zurita – electricista
  • Cabo Segundo Alberto Nieto - enfermero
  • Cabo Segundo (Infantería de Marina) Carlos Medina – refuerzo de fuego
  • Soldado Conscripto (Infantería de Marina) Nicolás Pinto
  • Soldado Conscripto (Infantería de Marina) Vargas
  • Soldado Conscripto (Marinería) Oscar Damonte
  • Soldado Conscripto (Marinería) Alberto Moltrasio
  • Soldado Conscripto (Marinería) Mario Luchetti
  • Soldado Conscripto (Marinería) Carlos Olcese


Bautismo de Fuego del "Forrest": "primer combate aeronaval de la Guerra de Malvinas"


 El 1º de mayo mientras regresaba de una de las misiones de abastecimiento y estando fondeado al norte de Punta Celebroña, en la Caleta Riñón, junto al guardacostas de la Prefectura Naval GC-82 “Islas Malvinas” que hacía las veces de escolta (decidieron esta “parada” debido a que el mal tiempo reinante hacía difícil la navegación y el peligro de recibir “fuego amigo” si intentaban un ingreso nocturno a Puerto Argentino), el “Forrest” fue testigo privilegiado del primer ataque aéreo (con Vulcans y luego con Harriers al aeropuerto de Puerto Argentino).

 Ante el peligro potencial los Comandantes del “Forrest” y el “Islas Malvinas” decidieron permanecer allí un tiempo más. A la tarde, cuando quisieron retomar la travesía a Puerto Argentino apareció ante ellos un helicóptero Sea Lynx (matrícula ZX736) de la Royal Navy que realizaba tareas de observación (era el helicóptero de dotación de la fragata HMS "Alacrity" (F174)). A los pocos minutos la aeronave enemiga hacía fuego hacia las embarcaciones argentinas que respondían con fuego de FAL (desde el “Forrest”) y con ametralladoras Browning M2 12,7mm y fusiles SAFN 49 NATO (desde el “Islas Malvinas”). Primero su blanco fue el carguero, pero al descubrir al camuflado guardacostas recostado sobre la costa centró sus descargas en este blanco que le pareció más rentable militarmente.

 Si bien el “Forrest” resultó con daños varios sobre todo en su puente (con rotura de vidrios, mamparos y maderas) no acusó víctimas. El “Islas Malvinas” por su parte fue alcanzado por las balas británicas y se llevó lo peor del ataque, registrándose algunos heridos entre los miembros de la tripulación, uno de ellos de consideración, por lo que emprendió el regreso a Puerto Argentino a toda prisa para darle la correspondiente asistencia médica (los primeros auxilios fueron dados por el enfermero de la Armada destacado en el guardacostas).

 

El "Forrest" amarrado en el muelle público de Puerto Argentino. A su izquierda, acercándose un guardacostas de la PNA (Foto: Adolfo Gaffoglio / Fuente: aposmalvinas.com.ar)

Entre la multitud de tareas asignadas al "Forrest" podemos nombrar las siguientes: 

  • Cortinador acústico durante el sembrado de 21 minas de orinque que estuvo a cargo del Transporte Naval ARA “Islas de los Estados” (B-8)(14 al 17 de abril)
  • Logísticas de abastecimiento a guarniciones alejadas de Puerto Argentino (Isla Borbón, Darwin, Pradera de Ganso, Puerto Mitre): tambores JP1 (aeronafta), víveres, armamento, pertrechos.
  • Exploración y patrullaje costero
  • Transporte de efectivos (marinos mercantes,efectivos del Ejército)
  • Remolque de buques menores
  • Practicaje nocturno a los buques hospitales (ARA“Almirante Irízar” y ARA “Bahía Paraíso”, junio)
  • Alije de buques de transporte (“Río Carcarañá” e“Isla de los Estados”)
  • Búsqueda y Rescate de náufragos y cadáveres (recibieron la orden –luego cancelada- de auxiliar a los náufragos del “Narwal” y acudieron en auxilio de los náufragos del “Isla de los Estados" y del “Río Carcarañá” y rescataron a los tripulantes del “Monsunen”)


 

El "Forrest" con bandera argentina navegando frente a Puerto Argentino (Foto: Peter Clement / Fuente: aposmalvinas.com.ar)

Estas misiones fueron realizadas con sumo coraje y osadía de parte del Comandante y su tripulación, ya que en caso de ser detectados y atacados por aeronaves británicas era poco lo que se podía hacer (su máxima defensa eran los fusiles FAL de la tripulación. Por ello el 20 de mayo, y luego de los ataques sufridos por los grandes buques mercantes, el “Forrest” fue armado con dos ametralladoras FM M2-20 de 7,62mm recuperadas de un avión Pucará de la FAA dañado en tierra)

 En previsión de potenciales ataques británicos (tanto desde aeronaves como desde buques) desde un primer momento se planificó operar siempre con derrotas próximas a la costa  yutilizando solamente lo imprescindible el radar y la radio. En caso de ser atacados su Comandante –al igual que el resto de los capitanes de las demás embarcaciones del Componente Naval dependiente del Apostadero Naval Malvinas- tenía la orden de embicar la nave a fin de preservar la integridad de la tripulación.

 A medida que el avance británico se consolidaba, luego de hacer pie en San Carlos y recuperar posesión de Darwin y Goose Green, el “Forrest” fue confinado a realizar sólo tareas de patrullaje y practicaje en la zona de mar aledaña a Puerto Argentino.

 El día 13 de junio el “Forrest” se vio de nuevo involucrado en acciones de cierto peligro, efectuando numerosos traslados de personal de la Armada y del Ejército (efectivos de las Compañías de Comandos) entre Puerto Argentino y la Península Camber donde se presumía un desembarco de Comandos británicos. El 14 debió acudir de nuevo a Camber –donde se estaban produciendo combates con fuerzas británicas- junto al guardacostas de Prefectura GC-82 “Islas Malvinas” para evacuar a los efectivos de la Infantería de Marina y del Ejército (GADA 101 y Comandos) que se encontraban resistiendo en el lugar.    

 El alto el fuego, poco tiempo después, encontró al “Forrest” amarrado en el muelle de la FIC. Aunque la mayor parte del personal de la Armada Argentina fue desarmado y trasladado a la zona del aeropuerto ese mismo día, las tripulaciones de los buques auxiliares permanecieron en los mismos por orden del Comando Naval.


El "Forrest" amarrado en el muelle. A la derecha un "Huey" UH-1H del Ejército con el esquema blanco de helicóptero de evacuación sanitaria (Fuente: Zona Militar)

 Recién al día siguiente los británicos se acercaron a los navíos para tomar posesión de los mismos en tono amable y sin que se produjeran mayores incidentes. El pabellón del “Forrest” fue arriado solemnemente y se produjo el desembarco de la tripulación en perfecto orden. Previo paso por puntos de cacheo, pudieron abordar el “Yehuín” (que oficiaba de buque de transporte y enlace con los buques hospitales) que los llevó finalmente hasta el ARA “Almirante Irízar” (Q-5)

 

A la izquierda el guardacostas GC-82 "Islas Malvinas", a la derecha el "Forrest" poco después de la rendición (Fuente: Zona Militar)

El Teniente de Navío Rafael Gustavo Molini fue condecorado con la medalla "La Nación Argentina al Valor en Combate", que es la segunda más alta condecoración militar argentina y mediante la cual se le reconoce “la actuación en la Guerra del Atlántico Sur por sus relevantes méritos, valor y heroísmo en defensa de la Patria"

 

El "Forrest" a pleno, transportando efectivos en Junio de 1982 (Foto: Mario E. Milet / Fuente: aposmalvinas.com.ar)


El "Forrest" ya con bandera británica transportando prisioneros argentinos (Foto: Imperial War Museum)

El “Forrest” en la posguerra


En la posguerra, desde julio de 1982 hasta 1997 el “Forrest” continuó con su tarea de transporte y abastecimiento a los distintos puntos de la geografía malvinense. Tras 29 años de servicio ininterrumpido fue dado de baja por la FIC.

 En 1999 fue adquirido por la empresa Marítima Transaustral Ltda (Chile) que tras una considerable inversión logró transformarlo en buque turístico. Desde el 1º de diciembre de 2007 y hasta nuestros días el nuevo “Forrest” presta el servicio de crucero turístico en los fiordos de la Patagonia chilena.


El "Forrest" totalmente remozado y hecho a nuevo, tal como luce hoy bajo bandera chilena revistiendo como crucero turístico (Fuente: expedicionfitzroy.com)



El "Forrest" totalmente remozado y hecho a nuevo, tal como luce hoy bajo bandera chilena revistiendo como crucero turístico (Fuente: expedicionfitzroy.com)

Fuentes:

  • aposmalvinas.com.ar
  • histarmar.com.ar
  • britishempire.co.uk/
  • expedicionfitzroy.com
  • asp-gb.secure-zone.net
  • Pocker de Ases en Malvinas, epopeya de los barcos auxiliares. Jorge Muñoz. Inst. Publicaciones Navales


Otras
Facebook
 





lunes, 19 de enero de 2026

Chilenos en la guerra

Malvinas: chilenos en la guerra

Juan Pablo Garnham || La Tercera



Cuando, dentro de algunas semanas, se cumplan 30 años de la guerra que enfrentó a argentinos y británicos, el Reino Unido deberá desclasificar archivos que contarán la historia con detalles inéditos. Chile vivió este conflicto en una posición incómoda, entre un vecino con el que aún buscaba la paz y un poder global que siempre había sido cercano. Pero, para algunos chilenos, esta guerra fue algo más que política y diplomacia.
compartir

Se llamaba Daniel. De su apellido no se acuerda. Pero el nombre todavía resiste en la mente del doctor Ruperto Miranda. Aún hoy, treinta años después. También entre sus recuerdos queda algo de esa fecha que Daniel tenía inscrita en su anillo: algún día de marzo de 1982. Probablemente era su matrimonio o su postura de argollas. Pero esa historia se acabó ahí, en las heladísimas aguas del Atlántico Sur. Miranda tenía la labor de identificar su cuerpo ya sin irrigación, congelado después de flotar en esas aguas un par de días.

Los oficiales del buque chileno Piloto Pardo, en el que navegaba Miranda, miraban los restos de la balsa que traía al cuerpo. Era una de las que habían usado los marinos del crucero argentino Belgrano, hundido hacía pocos días por los ingleses. En sus caras se notaba el impacto de ver la guerra de las Malvinas resumida en un rostro congelado, un joven de no más de 22 años, como muchos de ellos. No quedaba más que guardar silencio.

El silencio se repetía en el hogar de un profesor rural chileno, Claudio Muñoz, en el estrecho de Magallanes. Él vivía tranquilo, haciendo sus clases en el internado de Agua Fresca, a veinte kilómetros de Punta Arenas. La guerra era algo que ocurría lejos, al otro lado de Tierra del Fuego y más allá. Ya había pasado la época de su servicio militar. Atrás habían quedado también sus años en una escuela en el Beagle, cuando Chile estuvo cerca de ir a la guerra de Argentina y debía estar preparado todos los días para afrontar un conflicto bélico. Pero la recuperada tranquilidad se interrumpió con la estridencia de un helicóptero que vio aterrizar desde su casa. El hecho no lo alteró demasiado. Hasta que la nave explotó.

El resto de los chilenos seguiría la guerra de las Malvinas por televisión, radios o diarios, pero unos pocos -como Claudio Muñoz y Ruperto Miranda- fueron testigos cercanos de los hechos que marcaron este conflicto, desarrollado en abril y mayo de 1982. Hasta hoy existen preguntas sin responder, como el detalle de la ayuda que prestó Chile al Reino Unido. En unas semanas más, cuando se cumplan treinta años de los hechos, el gobierno británico deberá, por ley, desclasificar los documentos relacionados al conflicto. Mientras tanto, un grupo de chilenos relata a retazos sus memorias de una guerra que puso al país en una incómoda posición.

La guerra que nunca se declaró

A partir del 2 de abril de 1982, el teléfono del embajador chileno en Londres sonó como nunca antes. "Yo pasé a ser el equivalente de lo que podría haber sido un canciller de país petrolero", dice Miguel Schweitzer, quien ejercía ese cargo. Las tropas argentinas invadieron las Malvinas -o Falkland para los británicos-, el embajador trasandino pasó a ser persona non grata y los parlamentarios británicos empezaron a llamar a Schweitzer para almorzar o simplemente consultarlo.

    A partir del 2 de abril de 1982, el teléfono del embajador chileno en Londres, Miguel Schweitzer, sonó como nunca antes. Los parlamentarios británicos empezaron a llamar a Schweitzer para almorzar o simplemente consultarlo.

Al día siguiente, Margaret Thatcher acudió al Parlamento. Los embajadores tenían asientos reservados en el segundo piso, los cuales no eran muy solicitados. Schweitzer, sin embargo, iba constantemente. Mientras Thatcher explicaba que las comunicaciones estaban cortadas con las Falkland y que condenaba esta "agresión sin provocación", los parlamentarios manifestaban su apoyo con un "yes!" y Schweitzer observaba, junto a sus pares de Francia, Alemania y Egipto. De la misma forma que Galtieri no dio aviso, la Dama de Hierro nunca declararía la guerra. Sólo anunció que una flota partiría hacia el Atlántico Sur a recuperar las islas. "Muy poca gente creyó realmente que Margaret Thatcher lo iba hacer, pero dijo que frente al uso de la fuerza, no quedaba otro camino que la fuerza", recuerda Schweitzer.

Terminada la sesión, el embajador salió del salón y envió un télex al gobierno chileno contándoles lo que había pasado. "Les dije que esto significaba una declaración de guerra", recuerda Schweitzer.

Lo segundo que hizo el embajador chileno fue reunirse con sus agregados militares en esa época: Ramón Vega, de la FACh, y Sergio Cabezas, de la Armada. "Les dije que, para los efectos de resguardar la seguridad nacional, todo lo que ellos hicieran lo debían hacer sin conocimiento del embajador. De la misma manera, yo no los contaminaría con lo político".

Mientras tanto, el Ministerio de Relaciones Exteriores chileno enviaba instrucciones a sus embajadores de mantenerse neutrales. René Rojas, el canciller de la época, era un diplomático de carrera y su posición, que fue la oficial del gobierno, era de apoyar la demanda argentina, pero condenar sus métodos. "Pero los dos embajadores éramos políticos, actuamos libremente, cada uno haciendo lo que creía que era mejor para el país", dice Schweitzer. Sergio Onofre Jarpa, en la embajada en Buenos Aires, declaraba a los argentinos que "sus espaldas estaban cubiertas" y que no había nada de qué preocuparse.

En paralelo, oficiales chilenos se reunían con los británicos y se coordinaban con los chilenos para colaborar. La actitud de Galtieri tenía preocupadas a las Fuerzas Armadas. El proceso de paz tras el conflicto por las islas Picton, Nueva y Lennox aún no estaba terminado y el presidente de la Junta de Gobierno argentina había dicho que con esto se comenzaba la recuperación definitiva de las islas del Atlántico Sur. Para los argentinos, esas tres islas en el Beagle que Chile reclamaba eran parte de ese conjunto.

En el Pacífico, mientras tanto, un petrolero de bandera británica se acercaba a las costas chilenas. Era el Tidepool, que había sido comprado por el gobierno de Pinochet. Entre su personal venía una parte de la nueva tripulación chilena, como se acostumbra en las transacciones navales. Llegando a Valparaíso, el buque debía cambiar de nombre y pasar a ser el Almirante Montt. Sin embargo, la guerra comenzó y el gobierno de Thatcher solicitó el buque de vuelta. Así, el 2 de abril los ingleses llegaron al puerto de Arica, la tripulación chilena descendió y el barco enfiló hacia el canal de Panamá -había que evitar la zona cercana a las Malvinas-, para unirse a la flota inglesa. La bandera chilena sólo flamearía en el Tidepool en agosto, cuando la guerra terminó. Ahí, el petrolero pasó por el Estrecho de Magallanes y fue entregado en Talcahuano a sus nuevos oficiales.

domingo, 21 de septiembre de 2025

Libro revela actas secretas de ayuda militar chilena a Gran Bretaña

 

El libro que desclasificará el crucial apoyo chileno a Inglaterra en la guerra de Malvinas

Los periodistas chilenos Mauricio Palma y Daniel Avendaño investigan sin límites de tiempo para un texto que revelará, con documentos y relatos humanos, la colaboración militar de Chile con el Reino Unido durante el conflicto de 1982.

Agenda Malvinas


La fallida operación Mikado realizada por comandos británico entre el 16 y 17 de mayo de 1982, y que contó con la estrecha colaboración con la Fuerza Aérea de Chile.

En el panorama de la historiografía latinoamericana, un nuevo y revelador capítulo se está escribiendo. Los periodistas chilenos Mauricio Palma Zárate y Daniel Avendaño Caneo se encuentran en la fase final de una investigación exhaustiva y sin precedentes que dará vida a un libro sobre uno de los episodios más delicados y menos divulgados de la historia reciente de la región: el apoyo estratégico, militar y de inteligencia del gobierno chileno de Augusto Pinochet al Reino Unido durante la Guerra de las Malvinas en 1982.

La obra, pactada con el gigante editorial Penguin Random House y con una publicación prevista para el primer semestre de 2026, no se limita a enumerar hechos; busca reconstruir una historia humana y política compleja, basada en documentación concreta y testimonios de sus protagonistas.

Orígenes

El origen de este proyecto se remonta a una curiosidad periodística alimentada por mitos y silencios. Como explican los autores, su método se caracteriza por una paciencia investigativa fuera de lo común. “Siempre nos ha interesado investigar temas que circulan, ciertos mitos y tratamos a partir de la investigación profunda, exhaustiva, sin límite de tiempo, a nosotros eso es algo que nos caracteriza, no nos ponemos límite de tiempo hasta que nosotros conseguimos lo que creemos es lo fundamental”, relatan.

El 40° aniversario del conflicto les dio el impulso final, pero fue una estancia en Londres la que proporcionó el punto de partida crucial. “Por razones familiares, me tocó vivir un año en Londres y ahí fui al Archivo Nacional de Londres a revisar los documentos que ellos tenían. Y ahí yo creo, que es un súper buen punto de partida”. Este acceso a archivos británicos, que han tenido distintas etapas de desclasificación, les permitió encontrar información inédita: “En los últimos dos o tres años han habido documentos importantes a los que tuvimos acceso y que obviamente a partir de eso se nos abrieron líneas de investigación”.

Para los periodistas, que eran solo niños durante la guerra, el tema siempre estuvo cubierto por un manto de silencio impuesto por la dictadura. “Acá en Chile nunca se habló mucho sobre el tema de la guerra de las Malvinas. Porque en ese tiempo la dictadura lo que hacía era efectivamente tratar de tapar toda esta cosa, toda esta mugre para ellos debajo de la alfombra. Entonces mientras menos el país lo supiera, mucho mejor para ellos”, afirman.

Su único recuerdo infantil era la potente canción de León Gieco “Sólo le pido a Dios”, una referencia lejana a un conflicto que sentían ajeno. “Escuchábamos la canción de León Gieco... y yo siendo un niño me acordaba que era muy fuerte escuchar 'el monstruo grande que pisa fuerte', para nosotros, una cosa súper increíble”.

Ese silencio es precisamente lo que su trabajo busca romper, transformando la especulación en evidencia: “Nosotros precisamente lo que estamos tratando de reconstruir son historias múltiples con respecto al apoyo chileno a los ingleses, y con historias súper concretas, muy concretas, con documentación. Ya deja de ser un mito, sino que hay documentación concreta” afirman.

Estrategias

El libro se propone explicar las razones detrás de esta colaboración, que para la junta militar chilena tenía una lógica estratégica ineludible. Los autores rescatan la justificación del entonces Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea, Fernando Matthei: “Se está quemando la casa del vecino y yo tengo que proteger la mía”.

Este temor a una eventual invasión argentina no era infundado, según su investigación, ya que “también ha existido un documento por parte de los militares argentinos que señalaban que el próximo paso era la invasión chilena”.

El punto de inflexión que comenzó a resquebrajar el secreto fue, irónicamente, la detención de Pinochet en Londres en 1998. “Desde ese momento, Margaret Thatcher decide como argumento estratégico comunicacional decir, 'este amigo de Inglaterra que era Pinochet, que nos ayudó, es importante que se sepa'”.

Más allá de la alta política, los autores destacan los profundos lazos históricos que facilitaron esta alianza. “El gran aliado que ha tenido la Fuerza Armada chilena a lo largo de su historia son precisamente las Fuerzas Armadas del Reino Unido”, explican, citando desde la fundación de la Armada chilena por Lord Cochrane hasta la formación de los servicios de inteligencia con el MI6. “Muchos de los integrantes de las Fuerzas Armadas chilenas hacían sus pasantías en Inglaterra, entonces no era un aliado casual”. Este vínculo se entronca incluso en la idiosincrasia nacional: “Los chilenos nos hacemos llamar 'los ingleses de Latinoamérica'... el vínculo del Reino Unido con Chile es bastante estrecho a lo largo de la historia”.

Protagonismos

Uno de los hallazgos significativos de su investigación es el rol más protagónico de la Armada chilena, tradicionalmente opacado por el de la Fuerza Aérea. Descubrieron que el almirante José Toribio Merino, otro anglófilo confeso que “tenía su gran líder histórico, era el general Nelson”, fue un articulador clave.

“La Armada Chilena son los primeros que alertan a la Junta Militar Chilena en decir que se viene un ataque a las Malvinas” revelan. Incluso manejan documentación que sugiere una escalada mayor: “Existe un documento que fue interceptado incluso por las Fuerzas Armadas Argentinas, en donde se establece todo el proceso de acción que iba a desarrollar la escuadra chilena... y en un momento se señala, que en caso de ser necesario, estamos listos para que el 19 de abril de 1982 podamos ser partícipes de los ataques”, contra la Argentina.

Historias dentro de la historia

El libro también se adentrará en las historias humanas detrás de la gran estrategia. Quizás la más conmovedora es la búsqueda de la identidad de dos soldados argentinos rescatados por el barco chileno Piloto Pardo tras el hundimiento del Crucero ARA General Belgrano. “Hemos estado trabajando en los últimos dos años directamente en tratar de llegar a la identidad de estos dos héroes argentinos. Ha sido un proceso muy largo”, detallan.

Una pista crucial es un anillo de matrimonio: “Uno de ellos tenía un anillo, que se había casado en marzo de 1982, ese es un dato que para nosotros pudiese ser muy importante”.

Este esfuerzo investigativo ha sido posible, según dicen, gracias a la sorprendente colaboración recibida desde Argentina. “Nos sorprende, gratamente, es el apoyo que hemos tenido de las fuentes argentinas hacia esta investigación, han sido muy amables, muy abiertos, son más abiertos en la Argentina que en Chile”, reconocen, agradeciendo el apoyo de excombatientes, veteranos e incluso de las propias fuerzas armadas argentinas.

Objetivos

El objetivo final trasciende lo meramente histórico. Los autores visualizan su trabajo como un puente entre ambas naciones. “Creemos que este libro puede ser un aporte a conocer la historia, a conocernos más el chileno y el argentino”, reflexionan, aludiendo al fin de la rivalidad chauvinista que caracterizó a generaciones pasadas. “Nuestro libro apunta a eso, a una especie de rescate de la esencia de Latinoamérica, de que efectivamente somos países hermanos”, asienten.

Con una narrativa periodística accesible, buscan llegar especialmente a las nuevas generaciones para quienes Malvinas “es prehistoria”, asegurando que este episodio, cargado de secretos, lealtades complejas y dramas humanos, “merece ser revisitado y contado”.

Mauricio Palma Zárate y Daniel Avendaño Caneo no aspiran a ser definitivos, sino a sumarse a la tradición historiográfica con rigor y una mirada fresca, centrada en las personas que, desde las sombras, escribieron un capítulo clandestino de la guerra.




domingo, 15 de junio de 2025

Disparate: Con colaboración chilena, Reino Unido planeó atacar al 25 de Mayo

Reino Unido canceló misión de ataque al portaaviones argentino ARA '25 de Mayo' en 1982, a última hora

Poder Naval


Bucaneer con misiles Martel

El 8 de junio de 1982, durante la Guerra de las Malvinas, en un cambio de último minuto, el Reino Unido canceló una misión planeada para atacar al portaaviones argentino ARA Veinticinco de Mayo en el puerto. La operación implicaría dos aviones de ataque RAF Buccaneer, guiados por un avión Nimrod y reabastecidos de combustible por aviones cisterna Victor desde la Isla Ascensión, utilizando misiles Martel AJ-168 y ocho bombas de 1.000 libras.

Durante una visita a los Archivos Nacionales del Reino Unido, el “buceador de documentos” Chris Gibson descubrió una serie de documentos intrigantes enterrados en una carpeta aparentemente inocua sobre el reabastecimiento de combustible aéreo durante el conflicto de las Malvinas. El primero detallaba el uso potencial de los Buccaneers de la
RAF para llevar a cabo un atrevido ataque contra el activo naval más importante de Argentina en su puerto base.


El portaaviones ARA 25 de Mayo en Puerto Belgrano, en 1979. Al fondo, el crucero ARA General Belgrano y una corbeta A69. Foto: Marina de los EE. UU.

El plan detallado requería destruir el radar del portaaviones a distancia, luego avanzar y dejarlo inoperativo, antes de que los Buccaneers se dirigieran a Chile. Aunque la viabilidad y necesidad de tal misión eran cuestionables, el ataque habría representado una importante victoria moral para el Reino Unido.

Sin embargo, en el último momento, las autoridades británicas decidieron que la misión no era necesaria y optaron por cancelar el ataque planeado. La decisión reflejó un cambio estratégico, quizás influido por consideraciones políticas y militares, que evitó una mayor escalada del conflicto.

En primer lugar, es interesante notar que esta supuesta "misión" de la que habría que confirmar su existencia real mas allá de los dichos de este investigador se produce luego del 30 de mayo. En esa fecha, efectivamente los aviones argentinos (A-4C de la Fuerza Aérea Argentina y AMD Super Etendard del Comando de Aviación Naval) habían golpeado al HMS Invincible. En segundo lugar, desde el 4 de Mayo el portaaviones se hallaba amarrado en la Base Naval Puerto Belgrano debido a la amenaza submarina de los SSN británicos. Es decir, el portaaviones no representaba amenaza alguna a la Marina Real. Por otra parte, la principal amenaza para los Bucanners no serían los A-4Q Skyhawk que se encontraban desplegados en la Patagonia. El principal problema de este ataque serían los Tipo 42 (ARA Hércules y ARA Santísima Trinidad)  que poseían misiles antiaéreos Sea Dart con 40 km de alcance. Anular el radar del 25 de Mayo es ridículo dado que probablemente estaría apagado mientras estaba amarrado mientras que probablemente el radar operativo haya sido el de la base Comandante Espora. Más aún, los dos Tipo 42 serían mejores candidatos a estar haciendo vigilancia del espacio aéreo antes que el propio portaaviones. Suena más a un plan completamente teórico, muy lejos de cualquier implementación seria, pero probablemente sea un reconocimiento indirecto de la espina clavada en el orgullo de la Marina Real por el ataque "real" al HMS Invincible. ¿Cómo podía ser que los argentinos golpearan al HMS  Invincible y esa armada latinoamericana saliera impune?

Sobre el misil Martel

El Martel era un misil antirradiación (ARM) anglo-francés. El nombre Martel es una contracción de Missile, Anti-Radiation, Television, en referencia a las opciones de orientación. Existen dos variantes, el guiado por radar pasivo (AS 37) y el guiado por vídeo (AJ 168).

Los aviones que utilizaron estos misiles fueron el Blackburn Buccaneer (hasta tres TV o cuatro variantes ARM), el SEPECAT Jaguar (dos), el Mirage III/F1 (uno o dos) y el Hawker Siddeley Nimrod (al menos uno). El Martel era muy adecuado para ataques antibuque con su pesada ojiva de largo alcance.

En ese momento, no existía ningún misil pequeño guiado por radar como el AGM-84 Harpoon con radar activo, por lo que la única solución viable era un sensor TV o ARM. Tenía un alcance relativamente largo (60 km), una gran carga útil y una velocidad subsónica.

Fue posible adaptar el Martel ARM para usarlo contra radares de diferentes longitudes de onda. Fue una mejora en comparación con los primeros misiles ARM estándar, que solo tenían un sensor de banda estrecha. Pero el sensor ARM sólo se podía seleccionar en tierra, no en vuelo, por lo que antes del despegue era necesario saber qué tipo de radar debía atacarse.

El Reino Unido utilizó ambos tipos, los franceses sólo la variante equipada con radar. El Martel fue construido por Hawker-Siddeley en el Reino Unido y Matra en Francia.

viernes, 2 de mayo de 2025

Operación Fingent: Reino Unido "vende" radar a Chile para espiar los vuelos argentinos

Operación Fingent: el radar que los británicos vendieron a Chile para espiar los movimientos argentinos en la Guerra de Malvinas

Gran Bretaña, a las apuradas, diseñó planes para poder detectar a los aviones que despegaban de las bases aéreas continentales argentinas

Por Mariano P. Sciaroni || Infobae





Al partir la flota británica con rumbo a Malvinas, el alto mando británico sabía que tendría un grave problema si se enfrentaba con la Fuerza Aérea y la Aviación Naval de Argentina. La Marina Real estaba pensada, en ese momento, para operar en el Atlántico Norte bajo una cobertura aérea y de alerta temprana que sería proporcionada tanto por la fuerza aérea británica (la RAF, por sus siglas en inglés) como por la armada de los Estados Unidos.

Si operaba fuera de esa zona con un limitado número de aviones embarcados en los portaaviones Invincible y Hermes, carecería del preaviso necesario para poder preparar los misiles y ubicar a los interceptores que harían frente a la amenaza aérea.

Sin esa anticipación, cada ataque argentino sería entonces una sorpresa que sería detectado a escasas millas de su objetivo. Algo que los británicos no podían permitirse.
“A ver si es cierto que traen sombreros”: Tropa del infierno lanza amenaza contra La Mayiza y CJNG
Te puede interesar: “A ver si es cierto que traen sombreros”: Tropa del infierno lanza amenaza contra La Mayiza y CJNG

Por tanto, a las apuradas, se diseñaron planes para poder detectar a los aviones que despegaban de las bases aéreas continentales argentinas. La idea detrás de esto era que ningún avión podría despegar desde Argentina sin que pudiera ser visto y, entonces, la flota británica tendría 45 minutos de preaviso de un ataque aéreo. Tiempo suficiente para dar la "Alerta Amarilla" de aviones en el aire y prepararse para las bombas o misiles.

En primer lugar, se desplegarían tropas especiales en el continente (posiblemente del afamado Special Air Service), para reportar movimientos en las bases de Río Grande, Río Gallegos y Comodoro Rivadavia (en el marco de la llamada "Operación Shutter"; los comandos estuvieron apenas desde fines de mayo a principios de junio y es una incógnita cómo llegaron hasta allí o cómo salieron, en tanto la información sobre el asunto sigue siendo secreta).



Base Aeronaval “Almirante Hermes Quijada” en Río Grande, Tierra del Fuego, durante la guerra

También, se pensó, submarinos nucleares se acercarían a las costas argentinas, para reportar movimientos aéreos, que detectarían con su periscopio o sus equipos de vigilancia electrónica.

Por último, se coordinó con la amigable Fuerza Aérea de Chile que su radar Thomson-CSF, que se encontraba ubicado en las cercanías de Punta Arenas, daría alertas por despegues desde Ushuaia, Río Grande y Río Gallegos.
Sin embargo, quedaba una gran zona sin poder ser vigilada por radar: toda la provincia de Chubut y la base de Comodoro Rivadavia. Eso era un problema.

Por suerte para los británicos, el Wing Commander Sidney Edwards, el delegado de la fuerza aérea británica en Chile, ya había obtenido del General Fernando Matthei, el comandante de la Fuerza Aérea de Chile, "carta blanca" para avanzar en la solución de ese tipo de inconvenientes.

Pero los chilenos no tenían un radar allí, ni disponían de un radar móvil.

Así que, para superar el problema los ingleses tenían que venderles un radar en forma urgente. Rápidamente se convino la operación: el precio fue inferior a una libra esterlina (y, por el mismo precio se llevaron también seis aviones de caza Hawker Hunter, tres bombarderos Canberra y misiles antiaéreos). Toda una fuerza aérea por menos de 60 pesos al cambio actual.

Con la autorización política, llegaron los movimientos militares. La llamada "Operación Fingent", entonces, se diseñaba y tomaba forma. Se decidió que el radar a transferir (o, mejor dicho, vender) sería un equipo transportable Marconi S259, que pertenecía a la Reserva Móvil de la fuerza aérea británica.


Un radar S259 operando en la base RAF Saxa Vord en los años 70 en las islas Shetland, al Norte de Escocia. Posiblemente este mismo radar haya sido el vendido a Chile en 1982

El mismo iría acompañado por un "equipo de ventas" que no sería otra cosa que militares británicos de la Real Fuerza Aérea vestidos de civil, los cuales operarían el radar y entrenarían a los supuestos nuevos "dueños".

Este "equipo de ventas" estaría compuesto de cuatro oficiales y siete suboficiales, los cuales no portarían armas y, formalmente, estarían trabajando para las fuerzas armadas chilenas. Se les recomendó que compraran ropa de calle abrigada y que tuvieran sus pasaportes en regla. Asimismo, se les informó que su misión era absolutamente secreta y que debían comportarse todo el tiempo como contratistas civiles.

No podían hablar de este tema con absolutamente nadie, ni en Gran Bretaña ni en Chile.

El lugar de emplazamiento, finalmente, lo decidió el General Matthei: estaría en Balmaceda, a la altura de Comodoro Rivadavia y sería protegido por el Ejército de Chile. Un buen lugar para poder controlar a los movimientos argentinos.

Con la misión en mente, partía el 5 de mayo de 1982, cargado con el radar y los hombres un avión Boeing 747 de la aerolínea Flying Tigers desde la base RAF Brize Norton (no tan lejos de Londres), hacia Santiago de Chile. El trayecto sería vía San Juan de Puerto Rico, por lo que fue un largo vuelo.

Apenas aterrizado, hizo su aparición un avión militar de transporte del modelo Hércules C-130, que los llevaría finalmente hasta su destino. El problema es que este avión llevaba un camuflaje muy parecido a los aviones británicos y en su fuselaje estaba pintado FUERZA AREA (no AÉREA) DE CHILE. Es decir, era un avión británico.

Un avión británico, llevando militares británicos y un radar británico a pocos kilómetros de la frontera argentina.


Un C-130 Hércules de Chile y otro de la fuerza aérea británica (la RAF, por sus siglas en inglés) esperan en plataforma, fotografiados desde un VC.10 también de la RAF. La foto fue tomada el 24 de abril de 1982 en la Isla de Pascua (Chile)

Poco después, el radar llegaba a su destino final y era rápidamente instalado. Los británicos le dieron buen uso, mientras que las tropas chilenas custodiaban la zona para evitar cualquier problema.

La información que obtenía el radar se enviaba por medios seguros al cuartel general del servicio de inteligencia de la Fuerza Aérea de Chile. Desde allí, un equipo especial británico que operaba un equipo de comunicación vía satélite lo enviaba a su flota.

Un sistema aceitado que terminó funcionando muy bien y que, como se explicó antes, también era integrado por reportes de comandos en tierra, otro radar y, por último, los submarinos nucleares cerca de la costa (por ejemplo, solo el submarino HMS Valiant, operando cerca de Río Grande, dio 300 alertas de aviones en el aire).

Cuando todo terminó, según explicaba el General Matthei, "nos quedamos con los radares, los misiles y los aviones, y ellos quedaron satisfechos por haber recibido a tiempo la información que necesitaban. Se acabó el negocio y a Sidney Edwards lo despidieron al día siguiente".

"Argentina tiene las espaldas bien cubiertas", decía poco tiempo antes Sergio Onofre Jarpa, embajador chileno en Buenos Aires. Una definición particular, teniendo en cuenta que, justamente en la mitad de la espalda argentina operaba un radar británico.